The way Urasmian pronounced the word Keftios meant it did sound sort of a bit like he was using ancient Greek, but it was much more guttural than Greek usually sounded. Ah, he thought, as he determined that that line meant five female goats and a male goat. Or so it appeared. The last line referred to five cups or pots of the type most authorities called tripods and six of another kind of cup, which was usually regarded as the name for the three-handed cups. The first line was obviously the person’s name who owned all these things. Urasmian’s Hellandios was indeed more like Mycenean Greek than Classical Greek, he decided. A bit like French is far more like Latin than it is the Germanic the Franks must have spoken originally. Clearly, history had run to a different path on Earth Fifty East, as he had started to call the planet Urasmian came from.
He stayed buried in his computer, studying the tablets, and he was only vaguely aware of the others leaving as the afternoon wore on. He began comparing the other tablets and looking for matching words or word groups and found more as the day turned into evening. Ah, this man had two chariots and five chariot wheels. He must have been a warrior. And six amphorae of wine. He began trying to pronounce the Linear A text using the Mycenean sounds for the symbols that matched but saying them in a much more guttural way. It sounded almost like the Keftios Urasmian had used for the transport spell. Almost. He could feel and see the Linear A language just there, sort of hanging in front of him but could still not quite grasp it. Damn!
Instead, a tap on his shoulder made him jump in fear and surprise, and he finished up on the floor as his chair overbalanced, leaving him looking up at an extremely apologetic security guard.
“Sorry, sir. I didn’t mean to startle you that much.” The fellow said, offering Jason a hand to help Jason scramble back up off the floor.
“Um. Yes. That’s all right. I was miles away.” His heart was still going at seemingly twice its normal rate!
“I could see that, sir. I spoke to you three times before touching you. It’s lockup time, sir. I’m afraid you’ll have to leave.”
Jason looked around at the empty room and settled himself inwardly. “Huh?” Not the most intelligent sounding of responses. It must be nine o’clock already! What the… He shook his head, trying to focus on the idea that it was nine o’clock already. “Oh. Sorry. Yes, of course. I’ll pack up straight away. Sorry.”
The guard smiled. “No problem, sir. I’ll just go check on the far end of the hall and lock up as I return. If that is all right?”
“Yes, yes. No problem. Sorry to hold you up. I’ll be out of here in a sec.”
He sat down after righting his chair, saved his image files before shutting down the laptop, and was gone before the guard returned. Damn! He thought to himself as he waited at the lift. He’d never become so immersed in anything that he could have that much time pass without realizing what was happening! By the time he exited the lift two floors below, his stomach was making sure he noticed that he had missed dinner! Ah, Mcdonalds! The best friend of students who study late.